Je Vous Remercie Pour Votre Réponse Précise - Traduction Anglaise &Ndash; Linguee
( EL) Thank y ou Mini ste r for your v ery cl ear reply. (EN) Madame la Commissa ir e, je vous remercie pour votre réponse t r ès détaillée. Madam Commi ss ione r, I thank you for your v er y de ta ile d reply. ( S V) Je vous remercie b e auco u p pour votre réponse, m ai s je voudrais tout [... ] de même faire remarquer que parmi toutes les choses [... ] importantes que vous avez dites, la famille n'a en fait pas été évoquée comme l'un des éléments à promouvoir pour le bien de l'enfant. (S V) I would li ke to express my tha nks for th e reply, but I shoul d nonetheless [... ] like to say that, in all the important comments [... ] made towards the end of your reply, you did not actually mention the family among those initiatives you emphasised as being in the best interests of the child. Mme Mary Ripley-Guz ma n: Je v o ud rais reven ir à votre d e rn ière question car j'ai u n e réponse v r aime n t précise à vous d o nn er. Ms. Mary Riple y- Guzman: I would like to go back to the la st question, because I h av e a real ly precise answer.
- Je vous remercie pour votre réponse rapide du monde
- Je vous remercie pour votre réponse rapide
- Je vous remercie pour votre réponse rapide et précise
- Je vous remercie pour votre réponse rapide.asp
Je Vous Remercie Pour Votre Réponse Rapide Du Monde
( E L) Je vous remercie, M ad ame la Minis tr e, pour votre réponse t r ès claire. ( EL) Thank y ou Mini ste r for your v ery cl ear reply. (EN) Madame la Commissa ir e, je vous remercie pour votre réponse t r ès détaillée. Madam Commi ss ione r, I thank you for your v er y de ta ile d reply. Tout l e m onde au Parlement et dans le public en est rav i e t vous remercie pour votre réponse t r ès complète. Everyone in Parliament and the public is deligh te d to h ear tha t an d thank you fo r your v er y fu ll reply. (NL) Merci, Monsieur le Président, chers collègues, cher Commissa ir e, je vous remercie pour votre réponse d é ta illée et, qui plus est, dans un néerlandais [... ] irréprochable. ( NL) Thank you Mr Pr es ident, Commissioner, ladies and gentlemen, and than k you fo r answering a t such len gt h and [... ] in such excellent Dutch. (PL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissa ir e, je vous remercie pour votre réponse et je v o us encourage à [... ] prendre des mesures plus ambitieuses.
Je Vous Remercie Pour Votre Réponse Rapide
( NL) Thank you Mr Pr es ident, Commissioner, ladies and gentlemen, and than k you fo r answering a t such len gt h and [... ] in such excellent Dutch. (PL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissa ir e, je vous remercie pour votre réponse et je v o us encourage à [... ] prendre des mesures plus ambitieuses. (PL) Mr President, Commissio ne r, ma y I thank you for your response and en courage you to t ak e bolder steps. (EL) Madame la Présidente, Madame la Commissa ir e, je vous remercie pour votre réponse e t v otre honnêteté, mais vous ne [... ] m'avez pas convaincue que [... ] la Commission aborde le sujet avec le sérieux nécessaire dans un secteur si important pour l'achèvement du marché intérieur et la compétitivité de l'Union européenne. President, Co mm issi oner, thank y o u for you r reply a nd your h onesty, bu t you h ave n ot con vi nced me that t he Commission [... ] is addressing [... ] the issue with the necessary seriousness for a sector which is so important to the completion of the internal market and the competitiveness of the European Union.
Je Vous Remercie Pour Votre Réponse Rapide Et Précise
français arabe allemand anglais espagnol hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois Synonymes Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche your quick response your prompt reply your quick reply your prompt response your speedy response Excellent service internet, votre réponse rapide et expertise a fait toute la différence lors de mon magasinage. Excellent internet service, your quick response and expertise made all the difference in my shopping. Bonjour Monsieur Biancheri et merci pour votre réponse rapide. Giancarlo Carmagnini, Florence, Italie MERCI de votre réponse rapide. Je vous remercie de votre réponse rapide à ma lettre du 2 avril 2003 (A/57/777-S/2003/403, annexe) dont j'ai étudié avec soin le contenu. Thank you for your prompt reply of 2 April 2003 (A/57/777-S/2003/403, annex), the contents of which I have duly studied. Merci pour votre réponse rapide.
Je Vous Remercie Pour Votre Réponse Rapide.Asp
Au nom du groupe Union pour l'Europe des Nati on s, je remercie l e r appor te u r pour s a d escrip ti o n précise d e c e problème [... ] complexe, où la solution [... ] consiste à réduire considérablement le nombre de régions et secteurs où règne la pauvreté, le chômage et l'exclusion sociale. On behalf of the Unio n for E urope of the Nat io ns Group, I s ho ul d lik e t o thank t he rapporte ur for hi s ac cu rate depiction [... ] of this complex [... ] problem, the solution to which is to slash the number of areas of poverty, unemployment and social exclusion. Vous d é si rez u n e réponse précise s u r l'utilisation de nos produits, savoir quels sont les produits qui pourraient convenir le mie ux à votre e n tr eprise, contactez-nous [... ] par mail à You wan t a defin ite answer on the use of our products, what are the products that might be most ap propr iat e for your bus in ess, ple as e contact us by e-mail [... ] to
If you prefer telephone communication, please send electronically illustrative data on il. d/ Transmitter: or and arrange for your prompt reply. En fait, je fais un lot de hier 🙂 Joie Octobre 4, 2013 à 4:57 pm Merci pour votre réponse rapide! I actually made a batch of this yesterday 🙂 Joy October 4, 2013 at 4:57 pm Thank you for your quick reply! De Pologne, Grzegorz Chamielec [] Merci pour votre réponse rapide à ma demande d'informations sur il semble que s'il n'y en a pas d'autres, je serai le premier Master Avatar en Pologne. From Poland, Grzegorz Chamielec [] Thank you for your quick response to my request for information about, it seems that if there are no others, I will be the first Avatar Master in Poland. « Votre réponse rapide est fantastique. J'espère que le reste du monde suivra votre exemple. " Your prompt reply is fantastic, hope the rest of the world follows your example. " Nous attendons votre réponse rapide. Merci pour votre réponse rapide. Oliver Merci beaucoup pour votre réponse rapide et convivial.