Article 901 Du Code De Procédure Civile
Elle est signée par l'avocat constitué. Elle est accompagnée d'une copie de la décision. 901 du code de procédure civile. Elle est remise au greffe et vaut demande d'inscription au rôle ». Saisie d'une demande d'avis portant sur la nature juridique et le régime de la nullité en cas de non-respect de ces dispositions textuelles, la 2 ème chambre civile de la Cour de cassation a récemment considéré: « La sanction attachée à la déclaration d'appel formée à compter du 1 er septembre 2017 portant comme objet « appel total » ou « appel général », sans viser expressément les chefs du jugement critiqués lorsque l'appel ne tend pas à l'annulation du jugement ou que l'objet n'est pas indivisible, est une nullité pour vice de forme au sens de l'article 114 du code de procédure civile. Cette nullité peut être couverte par une nouvelle déclaration d'appel. La régularisation ne peut pas intervenir après l'expiration du délai imparti à l'appelant pour conclure conformément aux articles 910-4, alinéa 1, et 954, alinéa 1, du code de procédure civile » (Avis du 20 décembre 2017, n°17-70034).
901 Du Code De Procédure Civile
Cependant, en cas d'empêchement d'ordre technique, l'appelant peut compléter la déclaration d'appel par un document faisant corps avec elle et auquel elle doit renvoyer. 10. Ayant constaté que les chefs critiqués du jugement n'avaient pas été énoncés dans la déclaration d'appel formalisée par la banque, celle-ci s'étant bornée à y joindre un document intitulé « motif déclaration d'appel pdf », la cour d'appel, devant laquelle la banque n'alléguait pas un empêchement technique à renseigner la déclaration, en a exactement déduit que celui-ci ne valait pas déclaration d'appel, seul l'acte d'appel opérant la dévolution des chefs critiqués du jugement". Déclaration de saisine après cassation et mentions des chefs critiqués – Mickael Dartois - Avocat à Caen, Vire, Argentan en droit commercial et bancaire - Basse Normandie. Cet arrêt, largement commenté, a constitué un nouvel exemple des contraintes, croissantes, initiées depuis le décret "Magendie" du 9 décembre 2009, qui ne cessent de peser spécialement sur les avocats. Ouvrons une parenthèse: depuis l'entrée en vigueur du 6 mai 2017, la déclaration d'appel doit mentionner les chefs de jugement expressément critiqués, lesquels opèrent dévolution de l'appel.
901 Du Code De Procédure Civile.Gouv.Fr
Actions sur le document Article 901 La déclaration d'appel est faite par acte contenant, outre les mentions prescrites par l'article 58, et à peine de nullité: 1 ° La constitution de l'avoué de l'appelant; 2° L'indication de la décision attaquée; 3° L'indication de la cour devant laquelle l'appel est porté. La déclaration indique, le cas échéant, les chefs du jugement auxquels l'appel est limité et le nom de l'avocat chargé d'assister l'appelant devant la cour. Article 901 du Code civil : consulter gratuitement tous les Articles du Code civil. Elle est signée par l'avoué. Elle est accompagnée d'une copie de la décision. Elle est remise au greffe et vaut demande d'inscription au rôle. Dernière mise à jour: 4/02/2012
Jolie façon pour la Cour de cassation de dire que l'exigence de la mention dans la déclaration de saisine des chefs critiqués est inutile et sans intérêt. Mickaël DARTOIS, spécialiste en procédure d'appel, avocat, mediateur, ancien Avoué à la Cour.