Je Vous Remercie De Votre Rapide Retour
- Je vous remercie de votre retour rapide du
- Je vous remercie de votre retour rapide.asp
- Je vous remercie de votre retour rapide
Je Vous Remercie De Votre Retour Rapide Du
Je pense que tous ceux qui sont allés à la réunion seront heureux d'obtenir ces données fascinantes. __J'apprécie votre réaction rapide à notre sollicitation pour plus de sécurité lors de la visite du représentant. Nous nous reposerons tous plus simplement pendant la fonction, sachant que nous avons une protection suffisante pour le sénateur et son personnel. Je sais que je représente tout le personnel et les étudiants lorsque je vous remercie pour votre activité rapide. __Merci à vous davoir reçu la réponse rapide à mon CV. Même si vous n'avez aucune offre pour quelquun avec mes capacités à l'heure actuelle, j'espère que vous conserverez mon CV s'il devait y avoir des ouvertures futures. Nous aurons peut-être bientôt loccasion de nous rencontrer dici et de parler de mes capacités et de mon expérience. _Je vous remercie davoir rempli les informations à temps et de nous les avoir données sinon, nous aurions perdu notre nouveau client lors de la réunion daujourdhui. Tout cela est possible grâce à votre sagesse et à votre compréhension.
Je Vous Remercie De Votre Retour Rapide.Asp
(ES) Monsieur le Président, Madame la Présidente en exercice du Cons ei l, je vous remercie pour votre réponse. (ES) Mr President, Madam President-in-Office of the Co uncil, t han k you v ery muc h for your reply. (ES) Au nom de M. Yañez-Barnu ev o, je vous remercie pour votre réponse. (ES) On be ha lf o f Mr Y añez -B arnue vo, I thank you for your answer.
Je Vous Remercie De Votre Retour Rapide
Nous vous remercions de votre réponse rapide c a r de cela dépend [... ] la rapidité du processus de livraison. Your ti mely feed ba ck is much appreciated and cruc ia l to s pe eding [... ] up the process. Nous espérons [... ] recevoir u n e réponse d e v ous dans un avenir rapproch é e t nous vous remercions de votre a i de et de votre [... ] coopération. We hop e to hear from you in th e near futu re, and we thank you for your ass ista nc e and cooperation. Nous espérons que vous appréciez nos efforts pour publier les résultats de façon à la fo i s rapide e t j ust e e t nous vous remercions de votre p a ti ence. We hope you appreciate our efforts to deli ve r you t he final r esult s i n a fast b ut fa ir mann er and we thank you for your pat ie nce. Nous vous remercions de l ' at tention que vous porterez à la présente lettre et attendons avec impatience u n e réponse de votre p a rt. With our th an ks fo r your a ttent io n to t hi s le tter, we l ook f orward t o your response.
( NL) Thank yo u fo r your answer, C omm issio ne r. ( D A) Je v ou s remercie pour votre réponse, q ui contient, dans l'ensemble, [... ] la plupart des éléments que j'attendais. ( DA) Thank you very mu ch for your answer wh ich, up to a p oi nt, contains [... ] many of the features I had expected. (ES) Monsieur le Président en exercice du Cons ei l, je v ou s remercie b e auco u p pour votre réponse. (ES) Mr President-in-Office of the Counc il, many t hank s for your response. (SK) M. le commissa ir e, je v ou s remercie pour votre réponse é c la irée et je [... ] félicite les autorités italiennes pour leur action appropriée. (SK) Com mi ssion er, thank you for your com pet en t reply a nd co ng ratulations [... ] to the Italian authoritie s for t heir appropriate action. (ES) Monsieur le Commissa ir e, je v ou s remercie pour votre réponse q u i contient des informations nouvelles [... ] et très importantes pour nous. ( ES) Thank y ou, Comm i ssion er, fo r your reply w hic h c ontai ns new and very important infor ma tion for us.