Falc.Be - Facile À Lire Et À Comprendre / Collecte De Données Pdf 2019
L'auteur dit la vérité: ça s'appelle le pacte autobiographique. Des albums et des livres en FALC Les éditeurs sont de plus en plus nombreux à proposer des ressources en FALC, par exemple: un exemple de livre jeunesse en FALC: Magali Beaufort, Véronique de Zan et al., Malo dit non!, Lagny-sur-Marne, association Handmirable, 2016; un roman illustré pour les jeunes: Emmanuelle Kohl, Les Aventures de Manon et Lucas, Rueil-Malmaison, association Faleac, 2014.
- Exemple de texte en falcao
- Exemple de texte en falc online
- Exemple de texte en falc streaming
- Collecte de données pdf gratis
- Technique de collecte de données pdf
Exemple De Texte En Falcao
( Lire l'article) J'ai eu la chance d'être mandatée pour traduire les exemples de bonnes pratiques pour le site Plan d'action CDPH. Ces exemples montrent comment certaines institutions mettent en œuvre les préceptes de la CDPH. Il y a aujourd'hui plus de 50 exemples. Autant dire que ce mandat prend du temps. Presque tous les exemples sont en allemand. Même si je me débrouille en allemand, hors de question d'écrire en Leichte Sprache (falc allemand). Ce serait peut-être rigolo, mais pas très facile à comprendre;-) J'ai donc fait appel à Andrea Sterchi du bureau AS-Sprachbüro. Je collabore souvent avec elle. Voici comment nous avons procédé: Avec le donneur d'ordre, j'ai défini la longueur maximale et le public cible. Des documents Faciles à lire et à comprendre pour gérer le confinement. J'ai lu chaque texte en langue original, j'ai fait la sélection des informations qui me semblaient les plus importantes et j'ai posé une structure. J'envoyais ensuite ce texte retravaillé et le texte original à Andrea. Andrea a traduit en Leichte Sprache (falc allemand), m'a posé des questions, fait des remarques et des suggestions.
Exemple De Texte En Falc Online
Présentation du FALC: des règles européennes établies pour rendre vos informations compréhensibles par tout public, y compris les personnes comprenant difficilement le Français ou soufrant d'un handicap intellectuel. Les principes du FALC sont bons à prendre en compte en contexte médical, où de nombreuses situations demandent une information facile: patient handicapé, patient amoindri, utilisateur ayant des difficultés de lecture ou de compréhension, situation d'urgence, situation de mobilité, médecin ivre mort… Documentation utile Les règles européennes ( le site a été piraté, voir) sont reprises dans ce document de l' UNAPEI. FALC et handicap mental : Facile à lire et à comprendre | l'Essentiel par Macif. Les documents FALC sont identifiés par un logo: Règles de rédaction C'est très simple: faire l'inverse de ce que vous trouvez sur Qualitiso. Processus La méthode est proche de celle utilisée en ingénierie de l'aptitude à l'utilisation: Définir les destinataires des informations. Utiliser un support adapté. Utiliser un vocabulaire adapté. Impliquez des personnes représentatives des destinataires pour valider l'efficacité des informations fournies.
Exemple De Texte En Falc Streaming
Il ne s'agit pas d'une traduction littérale mais d'un travail de simplification et d'adaptation réalisé par les personnes déficientes intellectuelles. Un second groupe, différent du premier, se réunit ensuite et applique la même méthode au document issu du premier groupe. Dans cette approche, les personnes accompagnées sont au cœur du travail. Les documents sont travaillés par et pour elles. Exemple de texte en falcao. Dans le projet I SAID, cette méthode présente un double intérêt. Au-delà de la production et de la diffusion d'informations accessibles, ces groupes constituent une réelle opportunité de recueillir les réactions et les opinions des personnes concernées. L'objectif est de relayer les questions, remarques, informations issues de ces groupes aux partenaires I SAID. Ensuite, nous pourrons retourner vers le groupe de travail FALC avec les réponses apportées par les partenaires. C'est donc une démarche exigeante, mais riche d'applications et de participation dans le cadre de ce projet. Les règles du FALC Les règles concernent l'écriture.
Les équipes de l'Adapei-Aria Vendée vous proposent deux documents faciles à lire et à comprendre pour savoir comment faire ses courses avec le maximum de précautions et, dans un second temps, comment les ranger afin d'éviter le plus possible les risques de contamination. Ces documents sont disponibles ci-dessous en format PDF et Word pour les personnaliser au besoin. FALC – Comment ranger ses courses pendant le confinement – DOCX 230KB FALC – Comment ranger ses courses pendant le confinement – PDF 433KB FALC – Faire ses courses pendant le confinement – PDF 487KB FALC – Faire ses courses pendant le confinement – DOCX 236KB Deux supports vidéo faciles à comprendre pour expliquer le Covid-19 Pas facile de trouver les mots pour expliquer la crise du coronavirus à un enfant ou un proche en situation de handicap intellectuel. Exemple de texte en falc online. Pour venir en aide aux familles, Les Papillons Blancs de Lille proposent sur une page spéciale de leur site trois supports utiles et accessibles. En trois minutes, un diaporama en Facile à lire et à comprendre (FALC) aborde tous les sujets liés à la pandémie et au confinement: le Covid-19, les gestes barrières, les signes de la maladie, les sentiments que l'on peut éprouver (peur, tristesse, colère, culpabilité…)… Le support incite l'enfant ou l'adulte à exprimer ses émotions et à poser des questions pour se libérer de ses angoisses.
Collecte De Données Pdf Gratis
Ces durées sont fixées par les préconisations des archives de France (instructions DAF/DPACI/RES/2009/018 et DGP/SIAF/2014/006) et des référentiels sectoriels de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL). Les données traitées dans le cadre de la gestion de la newsletter sont conservées tant que l'abonné ne se désinscrit pas du service (via le lien de désinscription intégré à la newsletter et sur ce site à cette adresse:. Sécurité des données Des mesures de sécurité organisationnelles et techniques sont mises en œuvre à la ville de Quimper pour protéger vos données. Chapitre 9. La collecte des données et la gestion de leurs sources | Cairn.info. Vos droits Conformément à la réglementation, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de limitation et de portabilité des données personnelles conservées, ainsi que d'un droit de suppression et d'opposition pour motifs légitimes. Vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de vos données à caractère personnel après votre décès.
Technique De Collecte De Données Pdf
Cet article vous a été utile? Sachez que vous pouvez suivre Côté Brest dans l'espace Mon Actu. En un clic, après inscription, vous y retrouverez toute l'actualité de vos villes et marques favorites.
Le dépôt de ces cookies est soumis à votre consentement et vos choix peuvent être à tout moment modifiés en utilisant le panneau de gestion des cookies situé en bas à gauche de cette page (bouton « Gestion des services »), · D'utiliser des fonctionnalités de partage de contenus sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram) et de publication de vidéos sur nos sites provenant de Youtube et Vimeo. Maine-et-Loire : 40 personnes à l'origine de la coupure d'électricité, une enquête ouverte | Haut Anjou. Le dépôt de ces cookies est soumis à votre consentement et vos choix peuvent être à tout moment modifiés en utilisant le panneau de gestion des cookies situé en bas à gauche de cette page (bouton « Gestion des services »). Sur votre terminal, les cookies sont gérés par votre navigateur internet. Configurer vos choix à l'égard des cookies Lors de votre visite sur nos sites web, un bandeau vous informe de la présence de cookies et vous invite à indiquer votre choix: les accepter, les refuser, les paramétrer. En cas de refus, les cookies de Google analytics, Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Vimeo ne seront pas déposés.