Je T'Aime - Paul Éluard (1895-1952), Le Phénix
Une telle métaphorisation solaire de la femme aimée avec lesoleil — astre de feu — lui permet, en outre, de rester dans le droit fil du titre de ce recueil: Le Phénix. Le phénixétant, comme nous le rappelle la note « un oiseau fabuleux » qui, ne l'oublions pas, avait aussi pour caractéristiqueessentielle d'avoir recours au feu (sous la forme d'un bûcher sur lequel il montait), pour renaître de ses cendres. question 3 »
Paul Eluard Le Phénix Analyse
La valeur de cette tournure est encore renforcée parl'emploi du pronom personnel de deuxième personne du singulier: tu. Le tutoiement associé ici à l'affirmation donneà celle-ci une valeur supplémentaire. Cette femme, immédiatement comparée au « soleil », est plus encore, un « grand » soleil. Paul eluard le phénix analyse. L'adjectif précise un étatdu soleil particulier, vu au maximum de son rayonnement. Grâce à la métaphore, les qualités de l'astre solaire sontplus immédiates et plus puissantes pour l'être qui aime. Ainsi, cette femme détient-elle toutes les qualités que nousattribuons généralement à l'astre qui nous éclaire, qui nous réchauffe, qui règle nos jours et nos saisons, quimaintient l'unité de notre système stellaire, qui frappe l'imagination des peuples lors de ses éclipses. La femme estainsi l'heureuse propriétaire des plus belles qualités de l'astre du jour. Pour finir, remarquons qu'Éluard, en comparant la femme au soleil prend ici le contre-pied de la métaphore poétiquequi associe habituellement la femme à l'astre lunaire.
question 1 Quel est l'effet produit par l'emploi répété de « tous » et de « toutes » dans les deux premiers vers? (2 points) Remarquons tout d'abord que la répétition du pronom féminin pluriel toutes, et du pronom masculin pluriel tous, apparaît dans ce poème après la répétition consécutive de quatre mots identiques. Cet usage répété des mêmestermes est d'abord là pour créer un effet musical courant en poésie. La reprise du pronom collectif pluriel permet àÉluard d'insister davantage encore sur la puissance de l'amour qu'il éprouve pour la femme qui est son interlocutricedans ce poème. La force de l'amour du poète est telle qu'il se sent capable, dans le même mouvement d'offrir lemême amour à la totalité du cosmos (celui qu'il connaît, mais aussi celui dont il suppute l'existence, et qu'il neconnaît pas encore). Le phénix paul eluard. question 2 Choisissez dans le texte une métaphore et expliquez-la. À l'avant-dernier vers de la dernière strophe de ce poème, Éluard s'adresse à la femme qu'il aime en utilisant latournure affirmative: « Tu es le grand soleil », lui dit-il.